Réal. Youssef Chahine, EG; SU, 1968, Coul., 109’, vo st fr

Le 15 mai 1964, après des années de travaux, est inauguré le barrage d’Assouan. Pour sa construction, l’Égypte s’est alliée avec l’Union soviétique. Afin d’immortaliser l’événement, les deux puissances commandent un film au grand réalisateur égyptien Youssef Chahine. On y découvre un adolescent nubien et un ingénieur de Leningrad qui évoquent les souvenirs de leur famille, leur patrie, abandonnées pour édifier le célèbre barrage sur le Nil. Ce projet devient le symbole de la modernisation d’un État qui cherche à se forger un nouveau destin dans un monde divisé par la guerre froide. En 1968, ce film a été censuré, avant de ressortir en 1972 avec un montage différent sous le titre Ces gens du Nil. Nous projetons ici la première version.

La projection est suivie d’un débat.